olivewire.org

Étiquette : occupation

Briefing Harian — Palestina, 31 Agustus 2026

Pasukan Israel melakukan penggerebekan di berbagai pemerintahan Tepi Barat pada 31 Agustus 2026, sementara jumlah kematian di Gaza terus meningkat dan lembaga penjara membunyikan alarm atas tahun ketiga berturut-turut hilangnya paksa tersangka yang ditahan dalam tahanan Israel. Pasukan pendudukan melakukan penggerebekan di kota-kota dan desa-desa di pemerintahan Jenin, Tulkarm dan Ramallah, menurut WAFA, ketika gelombang […]

Palestina Bersiap Memilih Kepemimpinan Baru Setelah Jarak 20 Tahun

Untuk Pertama Kalinya dalam Dua Puluh Tahun, Palestina Mungkin Memilih Kepemimpinan Baru — Dalam Bayangan Pendudukan Palestina mempersiapkan pemilihan umum pertama mereka sejak 2006 — sebuah momen politik yang membawa bobot generasi, tiba di tengah pendudukan yang tidak pernah berhenti. Sebuah koalisi yang belum pernah terjadi sebelumnya yang menyatukan Hamas, Islamic Jihad, dan fraksi disiden […]

일일 브리핑 — 팔레스타인, 2026년 8월 31일

이스라엘 군은 2026년 8월 31일 여러 웨스트뱅크 관할 지역을 대상으로 급습을 실시했으며, Gaza의 사망자 수는 계속 증가하고 있고 수감자 기관들은 이스라엘 억류 중인 피구금자들의 3년 연속 강제 실종에 대해 경종을 울리고 있다. WAFA에 따르면 점령군이 Jenin, Tulkarm, Ramallah 관할 지역의 도시와 마을을 급습했으며, 점령된 웨스트뱅크 전역에서 새로운 파괴, 토지 몰수, 정착민 침입이 기록되었다. Gaza WAFA가 […]

팔레스타인인들, 20년 만에 새로운 지도부 선출을 위한 투표 준비

20년 만에 처음으로 팔레스타인인들이 새로운 지도부를 선택할 수 있을까 — 점령의 그림자 아래서 팔레스타인인들은 2006년 이후 처음으로 총선거를 준비하고 있다. 이는 세대적 무게감을 지닌 정치적 순간이며, 결코 멈추지 않은 점령 속에서 나타나고 있다. 하마스, 이슬람 지하드, 파타흐 내 반발 세력을 아우르는 전례 없는 연합이 팔레스타인 정치 지형을 관찰자들이 여전히 측정하고 있는 방식으로 변화시켰다. 그러나 어떤 […]

日刊ブリーフィング — パレスチナ、2026年8月31日

イスラエル占領軍は2026年8月31日、ウェストバンク全域の複数の県で襲撃を実行し、ガザの死者数は増加し続け、囚人機関はイスラエルの拘束下にある被拘禁者の強制失踪が3年連続で続いていることについて警告を発した。WAFAによると、占領軍はJenin、Tulkarm、Ramallah県の町や村に襲撃を行った。占領下のウェストバンク全域で、新たな破壊、土地没収、入植者による侵入が記録された。 ガザ 8月30日、WAFAはガザの死者数が73,454人に増加したと報告した。イスラエル軍の継続的な軍事作戦の中での報告である。OCHAの最新人道状況報告書（2026年8月28日までの期間を対象）は、ガザ地域全体にわたる人道状況の継続的な悪化を記録している。2026年8月19日現在の報告された影響スナップショットはイスラエル軍作戦の累積被害をとらえている。2026年のフラッシュアピールは41億ドルの必要額を示しており、39.5%しかカバーされておらず、25億ドルが未充当である（OCHAによる）。 急性栄養不良はガザ全域で上昇を続けており、イスラエルの食糧搬入制限により飢饉からの回復が滞っているとMondobeissは8月26日にIPC報告書を引用して報告している。透析患者とがん患者はイスラエルの封鎖下で医薬品が不足し、治療を受けられずにいるとして+972 Magazineが8月14日に報告した。WAFAはまた8月30日、複数のパレスチナ人がイスラエル軍の攻撃で殺害・負傷したと報告し、同日、別のイスラエル軍攻撃でパレスチナ人1人が殺害され、他の者が負傷したと報告している。 ガザの子どもたちは日常生活で常に恐怖に直面している。Mondobeissは8月28日、イスラエルがガザで揚げたたこを無人機として扱うよう軍に命じており、「戦争行為」として子どもたちが通常の遊びをすることを恐れていると報告している。OCHAは被災家族の蚊関連のリスクを軽減するための地域的工夫を記録しており、避難地での公衆衛生状況は依然として厳しい。 ウェストバンク イスラエル占領軍は8月31日、Birzeit のal-Saqi地区で破壊作業を開始したとWAFAが報告している。またイスラエルはBethlehemでパレスチナ人の土地37.5ダナムを没収する軍事命令を発したとWAFAが報告している。OCHAの2026年7月のウェストバンク月次スナップショットによると、2026年までに1,027の構造物が破壊され、1,364人のパレスチナ人が避難を余儀なくされている。2026年のウェストバンクでのパレスチナ人の死者数は45人で、OCHAデータによる負傷者は1,095人である。 4人のパレスチナ人が植民地入植者侵入中にイスラエル占領軍の実弾で負傷したとWAFAが更新されたアカウントで報告している。またJerichoの南の難民キャンプへのイスラエル軍襲撃に続いて衝突が勃発した。8月31日、イスラエル占領軍はBalata難民キャンプでパレスチナ人を拘束した。イスラエル軍はまた8月30日に村々に襲撃を行い、コミュニティの出入口を閉鎖した。 複数の地域で入植者活動が活発化している。入植者はBethlehem南部のal-Minyaでパレスチナ人所有の土地で羊を放牧し、別の箇所でBethlehem南東の農地からゲートを撤去・盗んだ。入植者は8月30日、別の事件で新しい入植地のためのインフラの確立を始め、入植地を拡張するために土地を平坦化した。Tulkarmから避難した住民はイスラエルから追加措置の通知を受けたとWAFAが報告している。入植者はまたパレスチナ市民の家庭を襲撃し、Bethlehemで挑発的なパトロールを実行した。8月30日、高齢女性パレスチナ人がイスラエル占領軍に負傷させられた。+972 Magazineは軍事護衛下の武装入植者の「ハイキング」が致命的になっており、パレスチナ人の犠牲において入植者が存在を拡大するのに駆動された殺人の急増であることについて広く報告している。 イスラエル警察は8月30日、UNRWA運営の訓練センターを襲撃した。入植者はまた8月30日、Kafrの公園を占��した。イスラエル入植者は入植者活動について自慢し、報告書で極右イスラエル大臣Ben-Gvirが言及されている。 エルサレム 本日の情報源には、8月31日のエルサレムにおける拘留、強制退去、Al-Aqsa制限に関する具体的な報告は含まれていない。この不在は、この日付における利用可能な情報源の範囲の限界を反映しており、より広いパターンの中断ではない。+972 Magazineは最近、イスラエル当局がエルサレムのMamilla墓地でパレスチナの遺産を消去しており、何世紀も前のイスラム教徒の墓の上にプール改修を優先させており、街におけるパレスチナの存在の継続的な消去の一部であることを記録している。 政治 8月31日、パレスチナ囚人機関はイスラエルがガザの被拘禁者の強制失踪を3年連続で継続していると警告した。アムネ���ティ・インターナショナルはイスラエルに対し、ほぼ3年間拘束されている2人のジャーナリストの運命を明かすよう求めた。8月29日、南アフリカは国際司法裁判所にイスラエルの法廷命令違反についての調査資料を提出したとWAFAが報告している。 Mondobeissはパレスチナ人が2006年以来初めて新しい政治的リーダーシップのための投票の準備をしており、Hamas、イスラム聖戦、ならびにライバルのFatah反体制派が前例のない連立を形成していると報告している。ただし、イスラエルの弾圧と外圧により、占領下での自由な選挙が可能かどうかについて疑問が生じている。パレスチナ内閣の声明はガザの悪化する人道危機とウェスト���ンク状況の悪化について警告した。 情報源 OCHA oPt — 人道状況報告書、2026年8月28日 OCHA oPt — 報告された影響スナップショット、ガザ地域、2026年8月19日 OCHA oPt — ウェストバンク月次スナップショット：死傷者、財産被害及び避難、2026年7月 OCHA oPt — フラッシュアピール2026 一目で分かる情報 OCHA oPt — 地域的工夫は被災家族の蚊関連のリスク軽減に役立つ WAFA — 囚人機関：イスラエルはガザ被拘禁者の強制失踪を継続 WAFA — 占領軍はJenin、Tulkarm、Ramallah県の町や村に襲撃 WAFA — 占領軍はBirzetのal-Saqi地区で破壊作業を開始 WAFA — アムネスティ・インターナショナルはイスラエルに対し、ほぼ3年間前に拘束された2人のジャーナリストの運命を明かすよう要求 WAFA — […]

パレスチナ人、20年ぶりに新たな指導部を選ぶ投票の準備

20年ぶりに、パレスチナ人は新しい指導部を選ぶことができるかもしれない——占領の影のもとで パレスチナ人は2006年以来初めての総選挙に向けた準備を進めている。それは世代的な重みを持つ政治的瞬間であり、一度も緩むことのない占領のただ中で到来している。ハマス、イスラム聖戦、そしてファタハ内の反政府勢力をまとめた前例のない連立は、パレスチナ政治の情勢を、観測者たちがいまだ測定しているような方法で変えてしまった。しかし、いかなる投票も行われなければならない条件は——イスラエルの軍事的支配下での移動、土地、アクセス、パレスチナの政治的行動者に対する継続的な外国からの圧力、そして民主的な更新なしの20年間の純粋な重さ——投票が真に自由であり得るかどうかについて長い影を落としている。問題になっているのは誰が統治するかだけではなく、自己決定が長期間の占領下で生きている人々にとって実際的な意味を持つかどうかである。 何が起きているか 20年のギャップの後、パレスチナの選挙が占領地域��体で組織されている。その投票は2006年1月以来初めてのものになるだろう。その時、ハマスはパレスチナ立法評議会で多数派を獲得した——その結果はその後、主要な西側政府によって拒否され、ガザの封鎖とそして最終的にはガザとヨルダン川西岸の物理的・政治的分離に続いた。その断裂はパレスチナの統治を2つの競争する行政府に固化させ、パレスチナ立法評議会を20年間事実上機能不全に陥れた。 今、前例のないものとして説明される進展において、ハマス、イスラム聖戦、そしてファタハの反政府勢力は統一選挙連立を形成している。これらの歴史的に競争関係にある勢力の配置——イスラム主義運動と世俗的民族主義派閥にわたる——はパレスチナの政治的現状に対する不満の深さと、統一だけが前に進む唯一の実行可能な道であるという共有された計算の両方を示唆している。 誰が影響を受けるか パレスチナの公共——ガザ、ヨルダン川西岸、東エルサレムにおいて——20年以上有意義な選挙代表なしで生活してきた。パレスチナ人の全世代は、彼らが投票したことのない統治構造の下で、封鎖、軍事占領、入植地拡大、そして反復する武力紛争によって形作られた状況において、政治的年齢に達している。政治的正当性の問題は長い間パレスチナ自治政府の上に掛かっており、その自治政府の委任は正式には多くの年前に失効した。普通のパレスチナ人にとって、選挙の見通しは本当の希望と、内部指導部と国際的行動者の両方による約束が果たされなかった長い記録の上に築かれた蓄積された懐疑心の両方を持つ。 東エルサレムは特定の法的かつ物流上の複雑さを示す。イスラエルの東エルサレムの併合——国際法の下で認められていない——は歴史的にパレスチナの投票をそこで複雑にしており、イスラエルはその都市のパレスチナ人の投票者がパレスチナの選挙に参加する方法と是非を管理している。 より広いパターン:イスラエルの抑圧と外国からの圧力 その情報源は、イスラエルの抑圧と外国からの圧力は占領下で自由な政治が可能であるかどうかについて深刻な疑問を提起し、そして歴史的記録はそれらの疑問に確固とした根拠を与える、と指摘している。2006年に、国際社会のハマスの選挙的勝利を受け入れるための拒絶は前例を設定した:パレスチナの民主的選択は、それらが外部の権力に受け入れられた結果をもたらすときだけに許容される。その前例は決して正式に撤回されていない。 国際人道法の下で、占領国は被占領地域の民間人および政治的生活に干渉することが禁止されている。OCHA、国連人権弁務官事務所、そしてアル・ハックおよびB’ツェレムなどの人権団体を含むモニタリング機関は、長年にわたってイスラエルの軍事行政がパレスチナの日常生活をどのように形作るかを記録しており、それは移動の制限、政治的人物の拘留、および統治の物理的インフラストラクチャーの支配を通じて構造的に政治的自由を制限する。 外国からの圧力、特にパレスチナ自治政府に資金を供給し、イスラエルとの戦略的関係を維持している西側政府からの圧力は、パレスチナの政治的選択に歴史的に条件をつけてきた。ハマスまたはイスラム聖戦を含む任意の連立は、それが民主的に返されたかどうかに���わらず、即座の国際的精査、潜在的な援助の条件付け、および外交的孤立に直面しそうである。 一次情報のモニターが見ている内容 占領地域に長年の存在を持つ人権団体とUN機関——OCHA oPt、国連人権弁務官事務所、およびアル・ハックなどのNGOを含む——はパレスチナの政治的生活を制約する構造的状況を記録している。これらの選挙の信頼できる評価は、候補者が自由にキャンペーンできるかどうか、ガザ、ヨルダン川西岸、および東エルサレムの投票者が投票所へのアクセスが等しいかどうか、そして結果が内部行動者と国際社会の両方によって尊重されるかどうかを説明する必要があります。選挙監視が起こったとしても、それは厳密に審査されます。 次に何を見守るべきか 今後の数週間の中心的な質問は、イスラエル当局が東エルサレムの投票を許可するかどうか、西側政府——特にアメリカ合衆国とヨーロッパ連合——がハマスとイスラム聖戦を含む投票にどのように対応するか、そして前例のない連立が必然的にパレスチナの有意義な政治的主張に続く圧力の下で一緒に保つことができるかどうかである。その情報源自体がそれをどのように構成するかの観点から、より深い質問は、占領の下で行われた選挙がパレスチナ人が求めている種類の変化をもたらすことができるかどうかである——または占領のその構造的条件が、人々がどのように投票するかに関わらず、再び結果を決定するかどうか。 20年は投票を待つには長い時間である。パレスチナ人が学ぶために待っているのは、投票が来たとき、それが何かを意味することが許されるかどうかである。 Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

Briefing quotidien — Palestine, 31 août 2026

Les forces israéliennes ont mené des raids dans plusieurs gouvernorats de Cisjordanie le 31 août 2026, tandis que le bilan des morts à Gaza continuait d’augmenter et que les institutions carcérales sonnaient l’alarme sur une troisième année consécutive de disparitions forcées de détenus en garde à vue israélienne. Les forces d’occupation ont mené des raids […]

Les Palestiniens se préparent à voter pour un nouveau leadership après 20 ans d’absence

Pour la première fois en vingt ans, les Palestiniens pourraient élire une nouvelle direction — à l’ombre de l’occupation Les Palestiniens se préparent à leurs premières élections générales depuis 2006 — un moment politique de portée générationnelle, qui arrive au cœur d’une occupation qui n’a jamais fléchi. Une coalition sans précédent réunissant le Hamas, le […]

Boletim Diário — Palestina, 31 de agosto de 2026

Forças israelenses realizaram incursões em múltiplas governadorias da Cisjordânia em 31 de agosto de 2026, enquanto o número de mortos em Gaza continuava a aumentar e instituições de prisioneiros soaram o alarme sobre um terceiro ano consecutivo de desaparecimentos forçados de detidos sob custódia israelense. As forças de ocupação invadiram cidades e vilas nas governadorias […]

Palestinos se Preparam para Votar em Nova Liderança Após 20 Anos de Pausa

Pela Primeira Vez em Vinte Anos, Palestinos Podem Escolher uma Nova Liderança — à Sombra da Ocupação Os palestinos estão se preparando para suas primeiras eleições gerais desde 2006 — um momento político de peso geracional, chegando em meio a uma ocupação que nunca cedeu. Uma coligação sem precedentes reunindo Hamas, Jihad Islâmica e facções […]

Daily Briefing — Palestine, 31 August 2026

Israeli forces raided towns across Jenin, Tulkarm and Ramallah, demolished structures in Birzeit, and detained a Palestinian in Balata refugee camp, as Gaza’s death toll rose to 73,454 and prisoner institutions warned of a third consecutive year of enforced disappearances.

Briefing quotidien — Palestine, 26 août 2026

Les forces israéliennes ont saisi l’Institut de formation de l’UNRWA à Qalandiya à Jérusalem-Est occupée le 26 août, Al Jazeera rapportant que ce geste fait partie de la campagne plus large d’Israël contre l’UNRWA pour avancer l’annexion de la Cisjordanie. Simultanément, les autorités israéliennes ont menacé d’expulser les résidents de Gaza pour avoir fait voler […]

Briefing Diário — Palestina, 26 de agosto de 2026

As forças israelenses apreenderam o Instituto de Treinamento UNRWA Qalandiya em Jerusalém Oriental ocupada em 26 de agosto, com a Al Jazeera informando que o movimento faz parte da campanha mais ampla de Israel contra a UNRWA para avançar a anexação da Cisjordânia. Simultaneamente, as autoridades israelenses ameaçaram expulsar residentes de Gaza por causa de […]

Palestinians Prepare to Vote for New Leadership After 20-Year Gap

For the First Time in Twenty Years, Palestinians May Choose New Leadership — Under the Shadow of Occupation Palestinians are preparing for their first general elections since 2006 — a political moment of generational weight, arriving amid an occupation that has never relented. An unprecedented coalition bringing together Hamas, Islamic Jihad, and dissident factions within […]

日次ブリーフィング — パレスチナ、2026年8月26日

イスラエル軍は8月26日、占領下の東エルサレムのUNRWAカランディア研修所を押収した。アルジャジーラの報道によれば、この行動はイスラエルがウェストバンク併合を進めるためのUNRWAに対するより広範なキャンペーンの一部である。同時に、イスラエル当局はガザ住民に対して凧揚げを理由に国外追放を脅迫し、国連からの強い非難を受けた。一方、ウェストバンク全域での入植者による攻撃は終日増加した。 ガザ 国連はイスラエルがガザ住民に対して凧揚げを理由に国外追放を脅迫したことを「許されない」と非難した。アルジャジーラによると、ガザの子どもたちはイスラエルの脅迫後に凧を揚げることを恐れていると報告されており、子どもたちが苦悩する様子の映像が示されている。8月25日、イスラエルの空爆により7人がガザで殺害されたが、この空爆は支援物資倉庫を破壊したものであった。アルジャジーラが報道した。 ガザの人道状況は引き続き急速に悪化している。Mondoweissが引用する新たなIPCレポートは、食糧流入に対するイスラエルの制限が飢饉からの回復を妨げており、栄養不良の症例が増加していることを示している。ラファのテント内で飢えた状態で生まれた2歳のハシェム・アブ・ムスタファは、回復不可能とも言われる症例として挙げられている。OCAの2026年フラッシュアピールは極めて資金不足の状態にあり、必要な41億ドルのうち37.5%のみのカバー率である。25億ドルが未充足のままである。OCAが8月24日に発表した影響報告スナップショットは2026年8月19日までの状況をカバーしている。パレスチナ内閣は8月24日、ガザの悪化する人道的危機について警告した。 ウェストバンク イスラエル軍と入植者は8月26日、ウェストバンク全域で一連の攻撃を実行した。イスラエル軍はカルキリア東部のIzbat al-Tabibを襲撃し、その入口を閉鎖し、オリーブが植えられた土地をブルドーザーで破壊した。WAFAによると。イスラエル軍はまたナブルス近くにゲートを設置し、3軒の包囲された家をさらに孤立させた。イスラエル軍はラマッラ地域の村でガス弾と音響爆弾を発火させた後、パレスチナの車両を火災に陥れた。WAFAが報道した。2人のパレスチナ人がエルサレム近くでイスラエル軍の銃火により負傷した。WAFAが報道した。 入植者による暴力は広まっていた。イスラエルの入植者はナブルス近くで2人のパレスチナ人兄弟を誘拐した。WAFAによると。入植者はラマッラ北東のAl-Mughayyir村に給水する主要供給ラインから水を盗んだ。WAFAが報道した。別の事件では、トゥーバス南東の給水ラインが破損された。またトゥーバス南部のタムンの東のソーラーパネルも破損された。武装した入植者はヘブロン南部でパレスチナの羊飼いを追い詰めた。WAFAが報道した。入植者はジェニン近くの家の中身を破損させた。WAFAによると。OCAのデータは、2026年の現在までに、ウェストバンクで1,024の構造物が破壊され1,368人のパレスチナ人が強制退去させられたことを示している。2026年7月のウェストバンク月間スナップショットが8月24日に発表された。 イスラエルはまたウェストバンク併合に向けた措置をエスカレートさせた。Mondoweissが報道しているところでは、イスラエル政府は入植地の安全保障を強硬派大臣ベン・ギヴィルの警察に引き継いだ。アナリストによればこの行動は併合をさらに根付かせるものである。占領当局は引き続きエルサレムの街や歴史的建造物の名前を変更し、WAFAが報道しており、この取り組みはアラブのアイデンティティを消し去ることを目指していると説明している。 エルサレム イスラエルの自治体は8月26日、占領下の東エルサレムのUNRWAカランディア研修所での作業を開始した。WAFAによると。アルジャジーラが報道しているところによれば、イスラエル軍はカフル・アカブ地域の重要なUNRWA施設であるカランディア研修センターを襲撃して押収した。サイトにイスラエルの旗を掲げている。カタールはUNRWA研修センターのイスラエルによる押収を非難した。WAFAが報道した。国連も押収を非難した。WAFAによると。パレスチナの少年がUNRWA研修センター���イスラエルによる襲撃中に銃撃された。アルジャジーラが報道した。イスラエルの占領情報機関がエルサレム問題大臣を拘束した。WAFAが報道した。Mondoweissが報道しているところによれば、カランディアとシュファート難民キャンプの住民はイスラエルのUNRWAへの攻撃がキャンプに対する継続中の軍事取り締まりに関連していることを懸念している。 地域 Mondoweissが報道しているところによれば、イスラエルはウェストバンク「羊飼い前哨地」モデルをシリアにエクスポートしている。イスラエルの入植者は140頭の牛の群れを持つシリアのワディ・テームの牧草地を占領しており、国家による支援を受けている。イタリアはウェストバンクのイスラエル入植地を拒否する立場を改めて表明した。WAFAによると。国連安全保障理事会はパレスチナについての毎月の会議を開く予定である。WAFAが報道した。 政治 ファタハとダーラン民主改革ブロックはアレメインで和解交渉を行った。アルジャジーラが報道しており、パレスチナ選挙を前に潜在的な野党連合を懸念している。パレスチナ大統領府は緊急の国連安全保障理事会会議を要請した。WAFAによると。北京に駐在するパレスチナ大使は中国の外交官との間で進展について議論���た。WAFAが報道した。米国の下院議員はトランプ政権がイスラエルに拘束されているアメリカ人学生を釈放するよう促した。アルジャジーラが報道した。オランダのキリスト教グループはウェストバンク貿易禁止をめぐってオランダ政府を提訴した。アルジャジーラが報道した。 情報源 OCHA oPt — 報告された影響スナップショット：ガザ地区（2026年8月19日） OCHA oPt — ウェストバンク月間スナップショット：人的��害、財産被害および強制退去、2026年7月 OCHA oPt — フラッシュアピール2026：占領パレスチナ地域 OCHA oPt — ウェストバンク破壊データ WAFA — イスラエルの自治体が占領東エルサレムのUNRWAカランディア研修所での作業を開始 WAFA — イスラエルの入植者がナブルス近くでパレスチナ人兄弟2人を誘拐 WAFA — カタールが占領下の東エルサレムのUNRWA研修センターのイスラエル押収を非難 WAFA — イスラエル軍がナブルス近くにゲートを設置、3軒の包囲された家をさらに孤立させ WAFA — イスラエル軍がカルキリア東部のIzbat al-Tabibを襲撃、入口を閉鎖し、オリーブが植えられた土地をブルドーザーで破壊 WAFA — 占領当局がエルサレムの街や建造物の名前変更を継続 WAFA — 入植者がラマッラ北東のAl-Mughayyir村の主要給水ラインから水を盗む WAFA […]

일일 브리핑 — 팔레스타인, 2026년 8월 26일

이스라엘군이 8월 26일 점령된 동예루살렘의 UNRWA 칼란디야 훈련소를 점령했으며, 알자지라는 이번 조치가 요르단강 서안 병합을 추진하기 위한 이스라엘의 UNRWA 대상 광범위한 캠페인의 일환이라고 보도했다. 동시에 이스라엘 당국은 연 날리기로 가자 주민들을 추방하겠다고 위협했으며, 유엔으로부터 강한 비판을 받았고, 요르단강 서안 전역의 정착민 공격이 하루 종일 증가했다. 가자 유엔은 연 날리기로 가자 주민들을 추방하겠다는 이스라엘의 위협을 « 엄청난 […]

Briefing Harian — Palestina, 26 Agustus 2026

Pasukan Israel merebut Institut Pelatihan UNRWA Qalandiya di Yerusalem Timur yang diduduki pada 26 Agustus, dengan Al Jazeera melaporkan bahwa langkah ini adalah bagian dari kampanye yang lebih luas Israel terhadap UNRWA untuk memajukan aneksasi Tepi Barat. Secara bersamaan, otoritas Israel mengancam untuk mengusir penduduk Gaza atas terbang layangan, yang memicu kecaman tajam dari Perserikatan […]

Daily Briefing — Palestine, 26 August 2026

Israel seized UNRWA’s Qalandiya Training Institute in occupied East Jerusalem, threatened to expel Gaza residents for flying kites, and intensified settler attacks across the West Bank on 26 August 2026.

Pemotongan Air Israel Mengancam Pertanian Palestina di Tepi Barat Utara

Di Tepi Barat utara — lama dianggap sebagai salah satu tanah paling produktif secara pertanian di Palestina sejarah — petani Palestina menghadapi pembongkaran infrastruktur pertanian yang tenang namun sistematis. Saluran air telah dipotong, sumur telah ditandai untuk penghancuran, dan panen yang diandalkan oleh generasi keluarga sedang gagal. Dilaporkan oleh Mondoweiss pada Agustus 2026, pola ini […]

이스라엘의 물 공급 차단이 북부 요르단강 서안 팔레스타인 농장을 위협하다

오랫동안 역사적 팔레스타인에서 가장 농업 생산성이 높은 땅으로 여겨져 온 북부 웨스트뱅크에서, 팔레스타인 농민들은 농업을 가능하게 하는 인프라의 조용하지만 체계적인 해체에 맞서고 있습니다. 물 공급 수로가 끊겼고, 우물들이 철거 대상으로 표시되었으며, 세대를 거쳐 수많은 가족들이 의존해온 수확이 실패하고 있습니다. 2026년 8월 몬도와이스가 보도한 이 패턴은 농민들 자신이 설명하는 실존적 위협을 반영합니다. 단 하나의 재앙적인 순간이 […]

イスラエルの給水削減、ヨルダン川西岸北部のパレスチナ農場を脅かす

北西岸部—歴史的パレスチナの中で最も農業生産性が高いと長年考えられてきた地域—でパレスチナの農民たちは、農業を可能にするインフラの静かだが組織的な解体に直面している。給水管が切断され、井戸は取り壊しの対象となり、何世代にもわたって家族が頼ってきた収穫が失われている。2026年8月にMondoweissによって報告されたこのパターンは、農民自身が説明する実存的脅威を反映している。それは単一の壊滅的な瞬間ではなく、パレスチナの農業生活を遅く、官僚的に消し去るものである。 地上では何が起きているのか Mondoweissの報告によると、北西岸部のパレスチナ農民たちは、イスラエル当局によって給水インフラが解体されるか取り壊しが脅かされるのを何か月も見守ってきた。農地に給水していた給水管が切断され、乾燥した風景での灌漑の基礎となる資源である井戸は正式に取り壊しのために指定されている。生計が水への一貫したアクセスに完全に依存している農業コミュニティにとって、取り壊し命令と切断された各パイプは、経済的な打���であるだけでなく、この土地での生存に対する直接的な脅威となっている。 この報告に引用されている農民たちは、パレスチナの農業に「明日がない」という地平を説明し、危機の深刻さを厳しい言葉で伝えている。このフレージングは、ここで創作されたものではないが、現在の条件下での農業の将来への信頼の文書化された崩壊を反映している—この報告が水へのアクセスに対するイスラエル制限の累積効果に直接遡る感情である。 誰が影響を受けているのか 最も直接的に影響を受けているコミュニティは、北西岸部のパレスチナ農家である—この地域は歴史的にオリーブ、野菜、およびその他の作物の大量生産を行い、農村家族の地域の食糧安全保障と収入を維持してきた。西岸部のパレスチナ農業は厳しい構造的制約の下で機能している。オスロ合意の下では、西岸部の土地の大多数とその水資源はイスラエルの市民および安全保障当局の下にあり、イスラエル当局にパレスチナの水インフラへのアクセスを規制または否定する広範な権力を与えている。 北西岸部���は、ジェニン、トゥルカレム、ナブルス近くの地域が含まれており、これらの地区は最近数年間、イスラエルの軍事活動と入植者活動の強化に直面している。これらの地域の農地は歴史的に地域で最も肥沃であり、現在紛争中の管轄権の下にある天然の泉と帯水層システムから供給されている。 より広いパターン パレスチナの水インフラの標的化は孤立した現象ではない。占領パレスチナ領土での状況を監視する国連人道問題調整事務所（OCHA）は、西岸部全体にわたるパレスチナの貯水池、灌漑システム、および農業構造のイスラエルによる繰り返しの取り壊しを文書化しており、しばしばイスラエルが発行した建設許可がないことを理由にしている—パレスチナの住民と人権団体は、これらの許可が日常的に否定されていると述べている。 Al-Haq、B’Tselem、およびアムネスティ・インターナショナルを含む人権団体は、許可の否定とインフラの取り壊しがパレスチナのコミュニティを彼らの土地から圧力をかける際に果たす強制的な役割を長い間文書化してきた。国際人道法の下では、民間人口の生存に不可欠な財産—農業インフラを含む—の破壊は禁止されている。西岸部におけるパレスチナの水へのアクセスに関する制限の組織的性質は、法学者と人権監視者が集団的懲罰としてパターンを枠組みすることにつながった。 Mondoweissの報告書のタイトル自体— 「農業を破壊することが目的である」—農民自身の枠組みのように見えるもの、つまりこれらの措置の背後にある意図を引用しており、このプロセスを経験している人々がそれを付随的な政策ではなく意図的な戦略と解釈していることを示している。 プライマリソースモニターが言うこと OCHA oPtは、西岸部におけるパレスチナの水へのアクセスが構造的に不平等であり、同じ地理的地域のイスラエル入植者がパレスチナの住民よりも一人当たりはるかに多くの水を消費していると一貫して報告している。Al-HaqとB’Tselem両者は、パレスチナの農業用井戸がイスラエルの軍事命令によって取り壊されまたは封鎖され、農民が水インフラを建設または維持するために必要な許可を拒否されたケースの両方を文書化している。世��銀行は、占領の下で課せられたアクセス制限のため、パレスチナ農業が生産能力をはるかに下回って運営されていると別途述べている。 注視する事項 Mondoweissが説明している状況は、夏の熱がピークに達し、残りの水源への灌漑需要が増加するにつれて、激化する可能性が高い。正式に取り壊しのために指定された井戸の運命は重要な指標となる。取り壊し命令が実行されるか、法的チャネルを通じて異議を唱えられるか、または国際的圧力の下で停止されるかは、これらのコミュニティの農業が現在の季節を生き残るかどうかを形成する。パレスチナの水利権に関する広範な外交的注意—および第4ジュネーブ条約の下での占領国の法的義務—次に何が起こるかを理解するための重要な枠組みのままである。 北西岸部のパレスチナ農業家族にとって、質問は抽象的ではない。それは乾いた作物、空の貯水池、そして彼ら自身の言葉で説明される「明日がない」という将来の重みで測定される。 Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

L’interruption de l’approvisionnement en eau par Israël menace les fermes palestiniennes du nord de la Cisjordanie

En Cisjordanie du Nord — longtemps considérée comme l’une des terres les plus productives agricoles en Palestoine historique — les agriculteurs palestiniens font face à un démantèlement discret mais systématique des infrastructures qui rendent l’agriculture possible. Des conduites d’eau ont été coupées, des puits ont été marqués pour démolition, et les récoltes dont les générations […]

A redução de água de Israel ameaça fazendas palestinas no norte da Cisjordânia

Na Cisjordânia setentrional — historicamente considerada uma das terras mais produtivas para agricultura na Palestina histórica — agricultores palestinos enfrentam um desmantelamento silencioso mas sistemático da infraestrutura que torna o cultivo possível. Linhas de água foram cortadas, poços foram marcados para demolição, e as colheitas das quais gerações de famílias dependem estão fracassando. Reportado pela […]

Israel’s Water Cuts Threaten Palestinian Farms in Northern West Bank

In the northern West Bank — long considered among the most agriculturally productive land in historic Palestine — Palestinian farmers are confronting a quiet but systematic dismantling of the infrastructure that makes farming possible. Water lines have been severed, wells have been marked for demolition, and the harvests that generations of families have depended upon […]

Briefing Harian — Palestina, 13 Agustus 2026

Jumlah kematian di Gaza telah meningkat menjadi 73.388, dengan cedera melampaui angka tersebut juga, menurut WAFA. Pada saat yang bersamaan, para penggemar Israel melakukan pengepungan terhadap rumah tiga keluarga Palestina di Tepi Barat yang diduduki selama hari keempat berturut-turut, dan pasukan Israel melanjutkan serangan, penangkapan, dan penghancuran di berbagai wilayah Tepi Barat dan Timur Yerusalem […]

일일 브리핑 — 팔레스타인, 2026년 8월 13일

WAFA에 따르면 Gaza의 사망자 수는 73,388명으로 증가했으며, 부상자 수도 이를 초과했다. 동시에 이스라엘 정착민들은 점령된 West Bank의 세 팔레스타인 가족의 집을 4일 연속으로 포위했으며, 이스라엘 군은 West Bank의 여러 지역과 점령된 East Jerusalem 전역에서 계속 급습, 체포, 철거를 진행했다. UN의 부조정관은 West Bank가 “한계에 도달했다”고 경고했다. Gaza WAFA에 따르면 이스라엘의 Gaza 지속적 공격으로 인한 사망자 […]

日次ブリーフィング — パレスチナ、2026年8月13日

WAFAによると、Gaza の死者数は 73,388 人に達し、負傷者数もそれを上回っています。同時に、イスラエル入植者は被占領地ヨルダン川西岸の3つのパレスチナ人家族の家を4日連続で包囲し、イスラエル軍はヨルダン川西岸および被占領地東Jerusalem全域で襲撃、逮捕、破壊を継続しています。UNの副調整官は、ヨルダン川西岸が「限界に達している」と警告しています。 Gaza イスラエルによる継続的な Gaza 攻撃による死者数は 73,388 人に達しており、これは WAFA によると報告されています。イスラエルの空爆により、8月12日に北 Gaza で1人が殺害されたと Al Jazeera English が報告しています。一方、11歳の少年がイスラエル軍に Gaza で銃撃されたと Al Jazeera が報告しました。 当地の人道的状況は依然として深刻です。OCHA は8月11日、地域の革新が避難民の蚊による健康被害を軽減するために使用されていることを報告しており、これは基本的な生活環境がいかに深刻に悪化しているかを示しています。2026年の OCHA の緊急アピールは41億ドルが必要ですが、充足率はわずか37.5% で、25億ドルが未充足のままです。WAFA は、8月11日現在、Gaza の数千人の患者が医療搬送を待っています。パレスチナ被収容者当局は、Gaza の被収容者がイスラエルの拘留施設で劣悪な状況に直面していると報告しました。 イスラエルによる Gaza への包囲網の強化により価格が急騰し、ライターや扇風機などの基本的な品が重要な生存用具になっていると Al Jazeera が報告しています。Netanyahu はこの週、Trump の15項目の平和計画を公然と拒否しました。一方、Gaza での攻撃は大幅に減速しています。パレスチナ人は Gaza 計画のイスラエルによる拒否に絶望で反応し、1人は「われわれには誰もいない」と述べています。 ヨルダン川西岸 イスラエル入植者は被占領地ヨルダン川西岸の Qusra にある3つのパレスチナ人家族を4日連続でその家の中で包囲しました。イスラエル軍はまた、Qalqiliya で殺害されたパレスチナ人の家族7人を拘束し、8月13日朝に Nablus 県の3つの村と町を襲撃しました。イスラエル軍はまた、Jenin で家を占領し、2つの家族を立ち退かせました。 入植者による暴力は複数の戦線で��続しました。イスラエル政府は、入植者が Jericho の家屋を破壊したことで共謀を非難されました。入植者はまた落書きと身体的攻撃を通じて憎悪を広げました。イスラエル軍に保護された植民地主義者はパレスチナ人を追い詰め、ヨルダン川西岸北部のアウトポストの拡張を継続しました。イスラエル軍はまた、パレスチナの農民に自分の土地を離れることを強要しました。 イスラエル軍は Hebron […]

Briefing quotidien — Palestine, 13 août 2026

Le bilan des morts à Gaza s’élève à 73 388, les blessés dépassant également ce chiffre, selon WAFA. Parallèlement, des colons israéliens ont assiégé les maisons de trois familles palestiniennes en Cisjordanie occupée pour un quatrième jour consécutif, et les forces israéliennes ont poursuivi des raids, des arrestations et des démolitions dans plusieurs zones de […]

Boletim Diário — Palestina, 13 de agosto de 2026

O número de mortos em Gaza chegou a 73.388, com feridos superando essa cifra também, de acordo com WAFA. Simultaneamente, colonos israelenses sitiaram as casas de três famílias palestinas na Cisjordânia ocupada pelo quarto dia consecutivo, e as forças israelenses continuaram com incursões, prisões e demolições em múltiplas áreas da Cisjordânia e Jerusalém Oriental ocupada. […]

Daily Briefing — Palestine, 13 August 2026

Gaza’s death toll has risen to 73,388 as Israeli settlers lay siege to Palestinian homes in the West Bank for a fourth consecutive day and Israeli forces carry out raids across Nablus, Jenin, and occupied East Jerusalem.

Israel Mencabut Otoritas Perencanaan Palestina Hebron, Menyetujui Yeshiva

Keputusan pemerintah Israel untuk mencabut otoritas perencanaan kota dari pemerintah daerah Palestina Hebron — kekuasaan yang telah dipegang oleh badan tersebut selama hampir tiga dekade — menandai pergeseran signifikan dalam siapa yang mengendalikan lingkungan binaan salah satu kota paling diperdebatkan di Tepi Barat. Langkah ini, yang diambil bulan ini, segera diikuti oleh persetujuan Israel untuk […]

Penolakan Pajak Israel Menutup Sekolah-Sekolah di Tepi Barat

Penahan Pendapatan Pajak Palestina oleh Israel Merusak Sekolah-Sekolah Tepi Barat Krisis keuangan yang semakin dalam di Tepi Barat yang diduduki — dirancang melalui penahan berulang-ulang pendapatan Otoritas Palestina oleh Israel — kini memotong salah satu pilar paling fundamental dari masyarakat Palestina: pendidikan publik. Dengan gaji guru dipotong dan ruang kelas ditutup, sebuah generasi anak-anak Palestina […]

이스라엘, 헤브론의 팔레스타인 계획청 취소하고 예시바 승인

이스라엘 정부가 헤브론의 팔레스타인 자치단체에서 도시 계획 권한을 박탈하기로 한 결정—이 기구가 거의 30년 동안 보유해온 권한—은 서안지구에서 가장 분쟁이 많은 도시 중 하나의 건축 환경에 대한 통제권이 누구에게 있는지에 대한 중대한 전환을 나타낸다. 이달에 취해진 이 조치는 거의 즉시 헤브론 구시가지의 예시바 승인으로 이어졌으며, 인권 모니터들과 도시 계획가들은 이러한 일련의 사건이 행정 개편이 아니라 […]

이스라엘의 세금 보류로 웨스트뱅크 학교들이 폐쇄되고 있다

이스라엘의 팔레스타인 세수 보유가 웨스트뱅크 학교를 파괴하고 있다 점령지 웨스트뱅크의 심화되는 금융 위기 — 이스라엘이 팔레스타인 자치정부의 세수를 반복적으로 보유함으로써 조작된 — 는 이제 팔레스타인 사회의 가장 기초적인 기둥 중 하나로 파고들고 있다: 공교육. 교사들의 급여가 삭감되고 교실이 문을 닫으면서, 한 세대의 팔레스타인 아이들이 학교 교육의 중단에 직면해 있으며, 분석가들은 그 결과가 즉각적인 위기를 수십 […]

イスラエル、ヘブロンのパレスチナ計画局の認可を取り消し、イェシーバを承認

イスラエル政府がヘブロン（Al-Khalil）のパレスチナ自治体から都市計画権を剥奪する決定は、ほぼ3十年間その機構が保有してきた権限を奪うものであり、ヨルダン川西岸地域で最も紛争が激しい都市の1つにおいて誰が建築環境をコントロールするかについて重大なシフトを示しています。今月実施されたこの動きは、ほぼ直後にイスラエルがヘブロン旧市街にイェシバ（ユダヤ教神学校）の承認を与えており、人権監視団体と都市計画家は長らくこれが行政的な再編成ではなく意図的な人口統計学的エンジニアリングを示唆していると警告してきました。 何が起こったのか 約30年間、ヘブロンのパレスチナ自治体は都市に対する計画権を行使してきました。建設を承認し、土地をゾーニングし、都市景観を形成する公式な権限です。その権限はイスラエルによって今月取り消されました。この取消は計画権を選出されたパレスチナ機構から遠ざけ、イスラ��ルのコントロール下に置くもので、直接的で具体的な結果をもたらします。決定が効力を発揮してから短期間のうちに、イスラエルはヘブロン旧市街内のイェシバ（ユダヤ教神学校）の建設を承認しました。 その承認のタイミングは偶然ではありません。イェシバ許可は、計画権の変化が可能にするものを正確に示しています。すなわち、パレスチナの歴史的都市中心部におけるイスラエル承認の建設であり、以前その決定に対する権限を保有していた自治体をバイパスするものです。 誰が影響を受けるのか ヘブロン（アラビア語ではAl-Khalil）には約20万人のパレスチナ人が暮らんでおり、経済的にも文化的にも占領下ヨルダン川西岸地域の最も重要な都市の1つです。UNESCO認定の歴史的中心地である旧市街は、数十年にわたり紛争の火種となってきました。1997年のオスロ時代のヘブロン議定書に由来する協定の下では、都市は分割されています。H1はパレスチナ自治政府の行政下にあり、一方H2（旧市街とイブラヒミ・モスク/族長の洞窟周辺の地域を含む）はイスラエルの軍事支配下にありま���。 旧市街の内部および周辺のパレスチナ人住民、商人、不動産所有者が、計画権の変化による最も直接的な結果を受けます。建設を承認または拒否する権限を与えられたパレスチナ自治体がなければ、住民は彼らの近所の特性と人口統計学的バランスを変える建設プロジェクトに対する保護の公式な制度的レイヤーを失います。権限剥奪に続くイェシバの承認は、その損失が実際にどのような意味を持つかを示唆しています。 より広いパターン 権限の剥奪は孤立して起こるものではありません。占領下ヨルダン川西岸地域およびイースト・エルサレム全体で、イスラエルの計画およびゾーニング政策は人権組織によって人口統計学的変化の道具として長く記録されてきました。イスラエルの人権組織B’Tselemは、パレスチナコミュニティがイスラエル支配下の計画体制の下で建設許可取得に極度の困難に直面する一方で、入植地建設は相対的に容易に進行する方法を広範に記録してきました。ラマッラに本部を置くパレスチナ人権組織Al-Haqも同様に、計画法がいかに占領下での収奪の手段として���能するかを記録してきました。 ヘブロン旧市街では特に、オスロ協定以来の数十年で、H2におけるパレスチナの商業および居住生活の着実な侵食が見られてきました。街全体が封鎖され、市場が閉鎖され、パレスチナ人の移動が制限されてきました。このプロセスはOCHA oPtによる都市に関する連続的報告書で記録されています。計画権をイスラエルの手に移譲することは、このパターンを行政および法的領域へ拡大させるものです。 旧市街のイェシバ承認は、現在の極右連立政権の下で加速しているイスラエル政府の、ヨルダン川西岸地域の深い象徴的および戦略的意義を持つ地域におけるユダヤ教的宗教および民間インフラを拡大させるというより広いプッシュの枠内に収まります。イブラヒミ・モスクと族長の墓の所在地としてのヘブロンは、その文脈において特に重要です。 一次情報監視団体の言及 OCHA oPtは一貫してヘブロン旧市街を、イスラエルが課した制限によってパレスチナの経済および市民生活が長年にわたり掏空された、ヨルダン川西岸地域で最も深刻に影響を受けた地域の1つとして指摘してきました。Human Rights WatchおよびAmnesty Internationalは共に、占領に関する広範な報告の中で、計画権およびゾーニング決定がいかにイスラエルのコントロールを固定化する一方でパレスチナ人の発展を制限するかについて取り組んできました。ヘブロンの自治体計画権の特定の剥奪は、都市的変位および入植者拡大を追跡する人権監視団体が緊密に記録する可能性が高い段階的エスカレーションを表しています。 次に注視すべきこと イェシバ承認は、新しい計画体制の下で採取される最初の、むしろ最後ではない可能性のある主要な建設決定かもしれません。監視者および住民は、さらなるイスラエル承認プロジェクトが続くかどうか、そしてどの程度の速さで続くかを注視するでしょう。またパレスチナ人による法的異議申立てが国際的または国内的に何らかの牽引力を得るかどうかも注視するでしょう。パレスチナ自治政府の対応、および文化保全の権限を持つ国際機関が旧市街のUNESCO地位について懸念を提起するかどうかも、状況がどのように展開するかを形作るでしょう。 権限剥奪が明白にしていることは、ヘブロンにおいては、占領下ヨルダン川西岸地域の大部分と同様に、誰が計画権を保有するかという問題は、都市が誰のための未来が建設されているのかという問題と不可分であるということです。 Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

イスラエルの税金留保がウェストバンクの学校を閉鎖させている

イスラエルのパレスチナ税収差し止めがウェストバンクの学校を破壊している 占領下のウェストバンクで深刻化する財政危機は、イスラエルによるパレスチナ自治政府の収入の繰り返しの差し止めによって意図的に作られている。この危機は、パレスチナ社会の最も基礎的な柱の一つに影響を与えている。それは公教育である。教師の給与が削減され、教室が閉鎖される中、パレスチナの子どもたちの一世代は、その影響が直前の危機よりも数十年以上続く可能性があると分析者らが警告している、学習が中断される状況に直面している。この仕組みは新しいものではないが、その現在の規模と期間は、既に圧迫された教育制度を崩壊に追い込んでいる。 何が起きているのか イスラエルはパレスチナの貿易と経済活動で生み出される関税と税収の徴収を管理している。この財政的取り決めは、1994年のパリ議定書（オスロ合意の経済付属書）に成文化���れている。これらの資金はクリアランス収入として知られており、法律上パレスチナ自治政府（PA）に属するものであり、通常、PA収入全体の約3分の2を占めるPA収入の最大の単一の源である。イスラエルがこれらの譲渡を差し止めたり、控除したりする場合—それは繰り返し行われており、今も行われている—PAが自らの職員に給与を支払い、基本的なサービスを提供する能力は崩壊する。 Mondoweissの報道によると、現在の財政圧迫は教育部門に特に深刻な打撃を与えている。ウェストバンクの公立学校システムの教師は給与削減を経験し、PAが基本的な運用を維持するために苦労している中、授業が閉鎖されている。これらは限定的な混乱ではない。ウェストバンクの公教育は、数十万人のパレスチナの子どもたちが学校教育にアクセスする主要な手段である。 誰が影響を受けているのか 直接的な負担は、パレスチナの教師—PA によって直接給与が支払われる公務員—と、機能している学校に依存している学生に落ちかかっている。給与が支払われないか、または削減される場合、教師は仕事��報告することと自分たちの家族の基本的ニーズを満たすこととの間の不可能な選択に直面する。教室が閉鎖される場合、子どもたちは単純に取り戻すことができない授業時間を失う。既に変位、軍事作戦、および移動制限が既に莫大な教育的混乱を与える社会において、製造された財政危機のために学校を閉鎖することは、害の別の層を追加する。 長期的な影響は、この危機を特に深刻にするものである。教育研究者および開発機関は、学習に対する延長された中断が、特に幼い子どもたちにとって、識字率、数値計算能力、および将来の経済参加において測定可能で持続的な欠陥を生じることを長い間文書化している。情報源は、現在の危機の影響が一世代続く可能性があることを明示的に指摘している。 より広いパターン イスラエルは、クリアランス収入の差し止めを複数の機会に政治的かつ懲罰的な道具として使用してきた。過去の控除は、パレスチナの囚人とその家族への PA による支払いに関連付けられている—イスラエルが「テロリスト」への支払いとして指定する資���—およびパレスチナの国連での外交的イニシアティブに関連付けられている。Al-HaqおよびHuman Rights Watchを含む人権機関がこの慣行を文書化し、これを集団的経済懲罰の形式として特徴付けており、占領下の領土の民間人を保護する第四ジュネーブ条約の規定を含む国際人道法の下で深刻な疑問を提起する。 この財政的圧迫はまた、既に占領の数十年によって制約されているウェストバンク経済の背景に対して起きている。移動制限、パレスチナ領土上の入植地拡大、およびパレスチナ領土の断片化はすべて経済産出を抑制し、PAが独立した収入を生み出す能力を制限する。イスラエルが管理するクリアランス収入に対するPAの財政的依存は、事故ではなく、占領自体の構造的特性である。 モニターおよび一次資料が述べていることは何か 国連人道問題調整事務所（OCHA oPt）は、占領されたパレスチナ領土の人道的状況に関する定期報告書でPAの財政危機を繰り返し指摘し、保健、教育、および市民サービス提供への下流の影響に言及している。イスラエルの���権機関であるB’Tselemは、パレスチナの民間人の生活を管理するためのイスラエルの経済的梃子の使用を文書化している。パレスチナの人権機関であるAl-Haqは、そのような措置を交戦占領の広い法的アーキテクチャとその保護された民間人の義務の範囲内で形作っている。 監視するべきこと 今後の数週間の重要な問題は、期間と対応に関するものである。イスラエルが現在の収入差し止めのレベルをどの程度長く維持するかは、教育の中断が短期的に回復可能であるか、または構造的赤字に硬化するかを決定する。国際社会—寄与国、欧州連合、および国連機関—がPAへの橋渡し資金で介入するかどうかも、ウェストバンク内のパレスチナの教師と学生のための実地の成果を形作る。 ウェストバンク全域のパレスチナの家族にとって、教室の閉鎖は抽象的なものではない。それは学校ではなく自宅にいる子どもたちの日常的な現実であり、家計費をカバーできない教師の現実であり、公開機関が機能障害によってではなく、国際法が転送を要求する資金の意図的な差し止���によって空洞化される現実である。Mondoweissによるソース報告は、危機に瀕しているものが単なる予算項目ではなく、占領下で生きる全世代の教育の未来であることを強調している。 出典: Mondoweiss、2026年6月29日 Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

Israël révoque l’autorité palestinienne de planification à Hébron, approuve une yechiva

La décision du gouvernement israélien de priver la municipalité palestinienne de Hébron de son autorité en matière d’urbanisme — des pouvoirs que ce corps avait exercés pendant près de trois décennies — marque un changement significatif dans le contrôle de l’environnement urbain de l’une des villes les plus contestées de Cisjordanie. Cette mesure, prise ce […]

La retenue d’impôts d’Israël ferme les écoles de Cisjordanie

La rétention par Israël des revenus fiscaux palestiniens prive les écoles de Cisjordanie Une crise financière qui s’aggrave en Cisjordanie occupée — provoquée par la rétention répétée par Israël des revenus de l’Autorité palestinienne — sape maintenant l’un des piliers les plus fondamentaux de la société palestinienne : l’éducation publique. Avec des salaires d’enseignants réduits […]

Israel Revoga Autoridade de Planejamento Palestina em Hebrom, Aprova Ieshiva

A decisão do governo israelense de despojar a município palestina de Hebron de sua autoridade de planejamento urbano — poderes que o corpo tinha mantido por quase três décadas — marca uma mudança significativa em quem controla o ambiente construído de uma das cidades mais contestadas da Cisjordânia. O movimento, tomado este mês, foi seguido […]

O confisco de impostos de Israel está fechando escolas na Cisjordânia

A Retenção Israelense de Receitas Fiscais Palestinas Está Destruindo as Escolas da Cisjordânia Uma crise financeira cada vez mais profunda na Cisjordânia ocupada — orquestrada pela retenção repetida de receitas da Autoridade Palestina por Israel — está agora penetrando um dos pilares mais fundamentais da sociedade palestina: a educação pública. Com salários de professores reduzidos […]

Israel Revokes Hebron’s Palestinian Planning Authority, Approves Yeshiva

The Israeli government’s decision to strip Hebron’s Palestinian municipality of its urban planning authority — powers the body had held for nearly three decades — marks a significant shift in who controls the built environment of one of the West Bank’s most contested cities. The move, taken this month, was followed almost immediately by Israeli […]

Israel’s Tax Withholding Is Shutting Down West Bank Schools

Israel’s Withholding of Palestinian Tax Revenue Is Gutting West Bank Schools A deepening financial crisis in the occupied West Bank — engineered through Israel’s repeated withholding of Palestinian Authority revenue — is now carving its way into one of the most foundational pillars of Palestinian society: public education. With teachers’ salaries slashed and classrooms shuttered, […]

일일 브리핑 — 팔레스타인, 2026년 6월 13일

이스라엘 군대는 2026년 6월 13일 밤 가자 지구 전역에 걸친 공습을 단행했고 서안지구에서 군사 침투를 감행했으며, 팔레스타인 관리들은 전례 없는 실향 위기를 경고했다. Mondoweiss는 이스라엘이 가자 지구에서 하루 만에 13명을 살해했으며, 2025년 10월에 휴전이 시작된 이후 1,000명 이상의 팔레스타인인이 사망했다고 보도했다. 팔레스타인 당국은 서안지구 역사상 가장 큰 강제 실향 물결이라고 설명하는 사건에 대해 경고음을 울렸으며, […]

日刊ブリーフィング — パレスチナ、2026年6月13日

イスラエル軍は2026年6月13日夜間にガザ全域で爆撃を実施し、ヨルダン川西岸での軍事侵攻を行った。パレスチナ当局者たちは前例のない避難危機について警告している。Mondoweissが報じたところによると、イスラエルはガザで1日に13人を殺害し、2025年10月の停戦発効以来、1,000人以上のパレスチナ人が殺害されている。パレスチナ当局はヨルダン川西岸史上最大の強制立ち退き波について警告を鳴らし、入植者によるパレスチナ人コミュニティへの攻撃が複数の地区で継続している。 ガザ イスラエル軍はガザ全域で夜間爆撃を実施したとAl Jazeera Englishが報じている。Mondoweissが報じたところによると、イスラエルは24時間以内に13人を殺害し、2025年10月の停戦以来の死傷者数は1,000人を超えている。殺害は停戦違反の継続として説明されている。 Al Jazeera Englishが報じたところによると、ガザの15歳の漁師モハンマド・アブ・ギャブがデイル・エル・バラハ沖でイスラエル軍に銃撃されて殺害された。この少年の動画は殺害されるまでの数日間に浮上していた。別の事件として、拘束されているガザの小児科医フセイン・アブ・サフィアの家族が彼に拷問の痕跡があると述べている。アブ・サフィアはビデオリンクでイスラエルの法廷に出廷し、弁護士と家族��彼の釈放を要求し、彼の生命の危険を懸念している。 ガザの人道状況は依然として危機的である。OCHAの2026年6月5日人道状況報告書は、領土全域での継続的な深刻な状況を記録している。占領下パレスチナ領土のための2026年フラッシュ・アピールは41億ドルを必要としており、そのうち13.9%しかカバーされておらず、35億ドルの不足がある。OCHAによると。OCHAはまた、ガザにおける害虫とげっ歯類がもたらす健康リスクは、埋立地へのアクセスと害虫駆除用品の輸入に対する制限が続いているため、高い状態が続いていると述べた。 Mondoweissが報じたところによると、ガザの農地の96%が破壊されており、農民は瓦礫と不発弾に埋もれた畑に戻っているが、イスラエルの封鎖は回復をほぼ不可能にしている。別に、米国の議員がイスラエルに対し、ガザからの癌患者の治療のための出国を認めるよう求めたとWAFAが報じている。 ヨルダン川西岸 パレスチナ当局者はヨルダン川西岸における最大の強制立ち退き波について警告を鳴らし、WAFAが6月12日に報じた。OCHAのデータによると、2026年のこれまでのところ、ヨルダン川西岸で684の構造物が破壊され、952人のパレスチナ人が立ち退かされている。OCHAの破壊追跡によると。ヨルダン川西岸でのパレスチナ人の死亡者は2026年で45人に達し、1,089人の負傷者がいる。2025年全体では242人の死亡と3,994人の負傷が記録されている。OCHAの死傷者データによると。 イスラエル軍はベツレヘム南部のアル・ハダル南側の入口を閉鎖し、6月13日朝、ベツレヘム近郊のイスラエル軍侵攻中に数人のパレスチナ人が窒息したとWAFAが報じた。6月12日、ナブルス近郊のイスラエル軍の襲撃中に数人のパレスチナ人が窒息した。 6月12日、ヨルダン川西岸での入植者の攻撃が激化した。コロニストがヤスフ村の中央ヨルダン川西岸の家屋と車両を攻撃した。イスラエルのコロニストがナブルス近郊の農民を攻撃し、武装したコロニストがマスーディヤの農民を攻撃した。別のコロニスト攻撃で4人のパレスチナ人が負傷した。コロニストがパレスチナ人コミュニティに給水している井戸近くで火を放ち、コロニストがベドウィン・コミュニティに給水している水道管を破壊した。加えて、コロニストはパレスチナ人所有地にテントを設営し、入植地近くのパレスチナ領土にもう一つのテントを設営した。OCHAは以前、わずか1週間で、ヨルダン川西岸全域で50件の入植者攻撃が死傷または放火を含む財産被害をもたらしたと述べていた。 アムネスティ・インターナショナルは、事務局長アグネス・カラマールが占領下ヨルダン川西岸の民族浄化と併合と述べたことを���由に、イスラエルのボイコットを呼びかけた。Al Jazeera Englishによると。Al Jazeera Englishはまた、イスラエル政府がヨルダン川西岸の入植地拡大のための莫大な資金を検討していると報じた。イスラエル占領軍は6月12日に2人のパレスチナ人を拘束したとWAFAが報じた。 エルサレム イスラエル軍は6月12日、ベツレヘム近くのソロモン池観光地の訪問者を攻撃したとWAFAが報じた。6月12日、数百人が脅威にさらされている土地で金曜礼拝を行ったとWAFAが報じた。本日利用可能な情報源はエルサレムの��内での拘留または立ち退きに関する具体的な報告を含まない。占領下領土全域でのOCHAの継続的な記録と一致して、イスラエルによるパレスチナ人の移動と聖地へのアクセスに対する制限の幅広いパターンが続いている。 地域 米国・イラン戦争は、パレスチナ情勢が展開する広域の地域的背景に引き続き影響を与えている。Al Jazeera Englishは、イランの複数の目標に対する米国の軍事攻撃の継続を報じ、トランプ大統領はその後、可能性のある取引を示唆した。Mondoweissが述べたところによると、米国はイラン戦争を終わらせることができるが、イスラエルを抑制する場合に限定され、ワシントンの政治的意思について疑問が生じている。イスラエルはハマスを支持していると非難されたフランス人ジャーナリストを国外追放した。これはパレスチナ外務省がこの国外追放を非難するよう促した。ロンドン市長は違法なイスラエル入植地の土地売却を宣伝するイベントを非難し、英国、オーストラリア、カナダはイスラエル・パレスチナ紛争のための400万ドルの平和基金を立ち上げた。これはパレスチナ人への人道支援を提供し、イスラエル入植者を取り締まる。 政治 マハムード・アッバース大統領は、国家改革と利益パレスチナ国家への国際法に基づいた継続的なコミットメントを再確認したとWAFAが6月11日に報じた。6月11日、ファタハ革命評議会が書記および重要な監督職員を選出した。パレスチナの国連特使は国際法に基づいた公正で永続的な平和を呼びかけた。Mondoweissは、ICC検察官カリム・カーンの停職について報じ、米国とイスラエルの裁判所を損なうキャンペーンが不当行為告発の証拠がないにもかかわらず進行していることについてコメントした。Mondoweissはまた、米国の議員がイスラエルと米国の軍事のより緊密な統合を推進していると報じ、批評家はそれがイスラエルに米国の外交と防衛政策に対する危険なてこを与えるだろうと警告している。 情報源 OCHA oPt — 人道状況報告書、2026年6月5日 OCHA oPt — フラッシュ・アピール2026: 占領下パレスチナ領土 OCHA oPt — ヨルダン川西岸の死傷者データ OCHA oPt — ヨルダン川西岸の破壊データ OCHA oPt (Facebook) — ガザの害虫からの健康リスク、2026年6月6日 OCHA oPt (Facebook) — 1週間で50件の入植者攻撃、2026年5月25日 […]

Siaran Harian — Palestina, 13 Juni 2026

Pasukan Israel meluncurkan serangan malam hari di seluruh Gaza dan melakukan penyusupan militer di Tepi Barat pada 13 Juni 2026, sementara pejabat Palestina memperingatkan krisis perpindahan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Mondoweiss melaporkan bahwa Israel membunuh 13 orang dalam satu hari di Gaza, dengan lebih dari 1.000 Palestina terbunuh sejak gencatan senjata dimulai pada Oktober […]

Briefing quotidien — Palestine, 13 juin 2026

Les forces israéliennes ont lancé des frappes aériennes la nuit dans Gaza et mené des incursions militaires en Cisjordanie le 13 juin 2026, tandis que les autorités palestiniennes avertissaient d’une crise de déplacement sans précédent. Mondoweiss a rapporté qu’Israël a tué 13 personnes en un seul jour à Gaza, plus de 1 000 Palestiniens ayant […]

Resumo Diário — Palestina, 13 de junho de 2026

Forças israelenses lançaram ataques noturnos em toda Gaza e conduziram incursões militares na Cisjordânia em 13 de junho de 2026, enquanto autoridades palestinas alertaram para uma crise de deslocamento sem precedentes. Mondoweiss informou que Israel matou 13 pessoas em um único dia em Gaza, com mais de 1.000 palestinos mortos desde que um cessar-fogo entrou […]

Daily Briefing — Palestine, 13 June 2026

Israeli forces launched overnight strikes across Gaza and continued military raids in the West Bank on 13 June 2026, as Palestinian officials sounded the alarm over what they described as the largest forced displacement wave in the West Bank to date.

Pengarahan Harian — Palestina, 12 Juni 2026

Pasukan Israel meluncurkan serangan udara semalam di seluruh Gaza, menewaskan setidaknya dua Palestina dan melukai orang lain, menurut WAFA. Secara terpisah, pasukan Israel menghancurkan rumah di al-Maghazi, di Gaza tengah, pada pagi 12 Juni. Di Tepi Barat, para penggemar melakukan serangan terhadap rumah dan kendaraan di desa Yasuf, dan Gubernur Yerusalem mengeluarkan peringatan mengenai rencana […]

일일 브리핑 — 팔레스타인, 2026년 6월 12일

이스라엘 군은 밤새 Gaza 전역에 공습을 감행하여 최소 2명의 팔레스타인인을 살해하고 다른 사람들에게 부상을 입혔다고 WAFA가 보도했다. 별개로, 이스라엘 군은 6월 12일 아침 Gaza 중부의 al-Maghazi에서 한 주택을 파괴했다. West Bank에서는 정착민들이 Yasuf 마을의 주택과 차량을 공격했으며, Jerusalem Governorate는 UNRWA 시설을 겨냥한 이스라엘 계획에 대해 경고를 발표했다. Al Jazeera도 밤 공습을 보도했다. Gaza 이스라엘 공습으로 […]

日次ブリーフィング — パレスチナ、2026年6月12日

イスラエル軍は夜通しガザ全域で空爆を実施し、少なくとも2人のパレスチナ人を殺害し、他の者が負傷したとWAFAが報じた。別件として、イスラエル軍は6月12日の朝、ガザ中部のal-Maghazi地区の住宅を破壊した。ウェストバンクでは、入植者がYasuf村の住宅と車両を攻撃し、エルサレム県はUNRWA施設を標的とするイスラエルの計画に対する警告を発した。Al Jazeeraも夜間の空爆について報じた。 ガザ イスラエルの空爆がガザ全域で2人のパレスチナ人を殺害し、他の者が負傷したと、WAFAが6月11日に報じた。イスラ���ルの空爆はまた6月12日、ガザ中部のal-Maghazi地区の住宅を破壊した。Al Jazeeraは夜間の空爆の映像を放映した。 6月11日、Al Jazeraはガザ出身の15歳の漁師Mohammad Abu Giabがデイル・エル・バラの沖合でイスラエル軍に銃殺されたことを報じた。Al Jazeraはまた、拘束されているガザの小児科医Dr. Hussam Abu Safiaが拷問の兆候を示したと家族が述べたことを報じた。彼がビデオリンクでイスラエルの法廷に出廷した際、弁護士と家族は彼の釈放を要求しており、彼の生命を恐れている。 ガザの人道状況は依然として深刻である。OCHAの6月5日の人道状況報告書は、大多数が避難民であり、継続的な保健および環境リスクにさらされているという厳しい生活状況を記録している。OCHAはまた、ガザのげっ歯類と害獣がもたらす健康リスクが引き続き高いことを報じた。これは埋立地へのアクセスと必要な物資の輸入に関する制限が続いているためである。2026年占領パレスチナ地域フラッシュアピールは資金不足が35億ドルであり、41億ドルの必要額の13.9%しかカバーされていないと、OCHAによると述べられた。 Mondoweissはガザの農地の96%が破壊されたと報じた。農民はがれきと不発弾に埋もれた畑に戻ろうとしており、イスラエルの封鎖は復興を妨げ続けている。 ウェストバンク 入植者は6月12日にウェストバンク中部のYasuf村の住宅と車両を攻撃したと、WAFAが報じた。6月11日、武装した入植者が農民を攻撃し農業機器を盗んだ。イスラエル軍はまたAwa近くの車両に向けて発砲し、構造物を破壊し新たな破壊命令を発出した。 イスラエル占領軍は6月12日の朝、ウェストバンクで2人のパレスチナ人を拘束した。OCHAのデータは2026年にこれまで684の構造物が破壊され952人のパレスチナ人が避難民となったことを記録しており、2026年5月5日までのウェストバンクではイスラエル軍または入植者によって引き起こされた45人のパレスチナ人の死亡と1,089人の負傷者が報告されている。これはOCHAの被害者追跡によるものである。 アムネスティ・インターナショナルとオックスファムは今週、国家が後援するイスラエル入植者の暴力の増加を記録した報告書を発表した。これはAl Jazeraが報じた。Al Jazeraはまた、アムネスティ・インターナショナルがウェストバンクのイスラエル入植者の攻撃と民族浄化をイスラエルの国家政策と位置づけたと報じた。イスラエルは戦争犯罪を使用して併合とセットルメント拡大計画を加速させていると述べている。Al Jazeraはさらに、イスラエル政府がウェストバンクのセットルメント拡大に向けた大規模な資金を検討しているとNGOが述べたことを報じた。 Mondoweissはイスラエル兵がヘブロンで両親の車に乗っていた生後7ヶ月の赤ちゃんSam Abu Haikelを銃撃して殺害したと報じた。彼の母親は集中治療室に入院し、負傷した父親は翌朝一人で彼を埋葬した。Al Jazeraはまたこの殺害を報じた。イスラエル兵がパレスチナの家族の車に向けて発砲し、頭部に銃撃を加えて乳幼児を殺害したと述べた。 エルサレム エルサレム県は6月11日にUNRWA職業訓練施設を標的とするイスラエルの計画について警告を発出したと、WAFAが報じた。イスラエル占領軍は6月12日にエルサレムで2人のパレスチナ人を拘束した。OCHAは以前、東エルサレムのパレスチナ人は許可なく建設された構造物に対して解体命令を頻繁に受けており、許可はめったに与えられないと指摘している。これはOCHAによって文書化された長年の強制パターンの一部である。エルサレムのラテン総主教はまた6月11日にこの地域の悪化する状況を警告した。 地域 イスラエルはハマスを支援していると非難されたフランス人ジャーナリストを国外退去させたと、Al Jazeraが6月11日に報じた。WAFAはイスラエル当局が6月11日にフランス人ジャーナリストの入国を拒否したと報じた。MondoweissはイスラエルがシリアのQuneitra県で土地を奪収し、住民を攻撃・拉致していると報じた。軍用犬が住民に対して配置され、化学剤が農地に散布されているとの報告がある。 政治 パレスチナ自治政府のMahmoud Abbas大統領は6月11日、国家改革議程とパレスチナ独立国家建設への commitment を改めて表明した。Fatah革命評議会は事務局長および主要監督職員を選出した。パレスチナのUN特使は国際法に基づいた正当かつ永続的な平和を呼びかけた。 イギリス、オーストラリア、カナダはイスラエル・パレスチナ紛争のための400万ドルの平和基金を立ち上げたと、Al Jazeraが報じた。この基金はパレスチナ人への人道支援、イスラエル入植者への取り締まり、ガザ平和計画の支援を提供するとされている。MondoweissはアメリカとイスラエルのICC（国際刑事裁判所）に対するキャンペーンが激化していると報じた。ICC検察官Karim Khanの停職は、イスラエルの行動への責任追及を防ぐための協調的な取り組みの一部と説明されている。 出典 OCHA oPt — 人道状況報告書、2026年6月5日 OCHA oPt — 2026年フラッシュアピール概要 OCHA oPt — ウェストバンク被害者データ OCHA oPt Facebook […]

Briefing quotidien — Palestine, 12 juin 2026

Les forces israéliennes ont lancé des frappes aériennes toute la nuit à travers Gaza, tuant au moins deux Palestiniens et en blessant d’autres, selon WAFA. Séparément, les forces israéliennes ont détruit une maison à al-Maghazi, dans le centre de Gaza, le matin du 12 juin. En Cisjordanie, des colons ont attaqué des maisons et des […]

Briefing Diário — Palestina, 12 de junho de 2026

Forças israelenses lançaram ataques aéreos durante a noite em toda Gaza, matando pelo menos dois palestinos e ferindo outros, de acordo com WAFA. Separadamente, forças israelenses destruíram uma casa em al-Maghazi, no centro de Gaza, na manhã de 12 de junho. Na Cisjordânia, colonos atacaram casas e veículos na aldeia de Yasuf, e o Governo […]

Daily Briefing — Palestine, 12 June 2026

Israeli forces launched overnight strikes across Gaza, killing at least two Palestinians, while settlers attacked homes and vehicles in the West Bank village of Yasuf on 12 June 2026.

FIFA Mensahkan Klub Pemukiman Ilegal Tepi Barat Meski Berjanji

Badan pengatur olahraga sepak bola global, FIFA, mendapati dirinya berada di pusat krisis akuntabilitas yang semakin dalam terkait perlakuannya terhadap klub-klub Israel yang berbasis di dalam pemukiman ilegal Tepi Barat — komunitas-komunitas yang dibangun di atas tanah Palestina yang diduduki dengan melanggar hukum internasional. Meskipun telah membuat janji sebelumnya untuk menyelidiki masalah ini, FIFA telah […]

FIFA가 불법 웨스트뱅크 정착촌 클럽을 약속에도 불구하고 정당화

축구의 글로벌 통제기구인 FIFA는 불법 점령지 정착촌 내에 기반을 두고 있는 이스라엘 클럽들의 처우와 관련하여 심화되고 있는 책임성 위기의 중심에 있다. 이들 정착촌은 국제법 위반으로 점령 팔레스타인 땅 위에 건설된 공동체들이다. 이전의 조사 약속에도 불구하고, FIFA는 이들 클럽이 계속 운영되고 경쟁하도록 허용했으며, 인권 감시자들과 팔레스타인 옹호자들은 이러한 결정이 거의 6십 년 동안 서안지구 팔레스타인인의 삶을 […]

FIFAは違法なヨルダン川西岸入植地クラブを約束に反して正当化

フットボール（サッカー）の国際統括機関であるFIFAは、違法なヨルダン川西岸入植地に拠点を置くイスラエルのクラブに対する扱いをめぐるアカウンタビリティ危機の中心に置かれている。これらの入植地は占領下のパレスチナ領土に建設された共同体であり、国際法に違反している。FIFAは以前にこの問題を調査することを公約していたにもかかわらず、これらのクラブが引き続き運営・参加することを許可してきた。人権監視団体やパレスチナの支持者らは、この決定によってFIFAは近6十年間、ヨルダン川西岸のパレスチナ人の生活を形作ってきた軍事占領の構造に加担していると主張している。 何が起きたのか Mondoweissが報道したところによると、FIFAはある時点で、占領下のヨルダン川西岸の違法入植地から運営されているイスラエルのフットボール（サッカー）クラブを調査することを公約していた。しかし、この調査は当該クラブの停止または除外につ��がらなかった。その代わり、FIFAはそれらのクラブが引き続きプレイすることを許可した。このようなクラブの数は増加している。占領下のヨルダン川西岸内では現在10の入植地拠点のクラブが運営されており、報道によればそれらは規模と野心において拡大している。行動の失敗は、手続き上の遅延としてはじまったかもしれないものを、スポーツを通じた入植地インフラの積極的な正当化として特徴付けられるものへと変える。 なぜ入植地は国際法の下で重要なのか ヨルダン川西岸のイスラエル入植地は、第四次ジュネーブ条約第49条を含む国際人道法の下で違法であると考えられている。この条約は、占領国が占領領土への民間人口の移転を禁止している。国際司法裁判所は、イスラエルによるパレスチナ領土の占領に関する2024年7月の画期的諮問意見において、イスラエルの入植企業が国際法に違反していることを改めて確認し、各国と国際機関に対し、これを永続化または固定化する行動を回避することを求めた。FIFAは、その自らの規約が人権義務に言及している機関であるが、これらの入��地内に位置するクラブを登録および認可するとき、それらの領土における存在そのものが国際的に禁止されている共同体に対して、組織的スポーツの行政上および制度上のアーキテクチャを拡張する。 誰が影響を受けるのか 最も直接的な影響を受ける人々は、占領下のヨルダン川西岸全域に住むパレスチナ人であり、彼らにとって入植地は抽象的な法律問題ではなく、日々の物理的現実である。入植地およびそれに関連するインフラ—道路、障壁、軍事検問所—はパレスチナ人の移動を断片化し、土地と水へのアクセスを制限し、将来のパレスチナ人の政治的自決が基づくかもしれない領土的基盤を縮小する。イスラエルの人権団体B’Tselemおよびラマッラに拠点を置く法律監視機関Al-Haqを含む機関は、入植地の拡張がパレスチナ共同体を排除するように設計された強制的環境にどのように貢献するかについて、詳細に文書化している。入植地のクラブがFIFAのような世界的機関から認識を得るとき、パレスチナ人は彼らの国家喪失が正常さの一形態を与えられることを見る—それは国際的な市民生活の織物に織り込まれている。 FIFAの人権義務 FIFAは2017年に人権政策を採択し、国連のビジネスと人権に関する指導原則を尊重することを組織として公約した。これらの原則は、機関がその業務に関連する人権への悪影響を特定し、防止し、対処することを要求している。国際法が違法と判断した入植地内のクラブへのメンバーシップ、登録、および競争的地位の付与は、これらの公約に直接の緊張関係にある。批評家は、FIFAの不作為は単なる執行の失敗ではなく、実質的な選択を表していると主張している—その選択は、スポーツを通じた入植地フットボールに制度的正当性を拡張することにより、より広い国際社会の目における入植地プロジェクトの正常化を助長している。 増える足跡、縮小するアカウンタビリティの窓 ソースで文書化された軌跡は重要である。現在10のクラブがあり、増加している。FIFAの認可されたエコシステムに追加される各クラブは、国際スポーツが入植地の生活に与える足跡の拡張を表している。スポーツガバナンスでは先例が重要で��る。入植地のクラブが異議なく競争し続ける期間が長いほど、それらのステータスを逆転させることがより困難になる—政治的にも手続き上も。パレスチナフットボール協会は以前、FIFAの経路を通じてこの問題を提起している。加盟協会や市民社会を含む更新された圧力が異なる結果を強制することができるかどうかは、中心的な未解決の問題である。 FIFAの入植地クラブの扱いは、人権機関とパレスチナ市民社会により綿密に監視されるであろう。それは、世界的なスポーツガバナンス機関が、その表明された人権公約を強制可能な政策に翻訳できるかどうか、または本件のように、制度的惰性と政治的計算が国際法の下での文書化された義務に優先し続けるかどうかのテストとして。 Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

La FIFA légitime les clubs des colonies illégales de Cisjordanie malgré ses promesses

L’organe directeur mondial du football, la FIFA, se trouve au cœur d’une crise croissante de responsabilité concernant son traitement des clubs israéliens basés à l’intérieur des colonies illégales de Cisjordanie — des communautés construites sur des terres palestiniennes occupées en violation du droit international. Malgré des promesses antérieures d’enquêter sur la question, la FIFA a […]

FIFA Legitima Clubes de Assentamentos Ilegais na Cisjordânia Apesar de Promessas

O órgão regulador global do futebol, a FIFA, encontra-se no centro de uma crise crescente de prestação de contas sobre seu tratamento de clubes israelenses baseados em assentamentos ilegais na Cisjordânia — comunidades construídas em terras palestinas ocupadas em violação do direito internacional. Apesar de promessas anteriores de investigar o assunto, a FIFA permitiu que […]

FIFA Legitimises Illegal West Bank Settlement Clubs Despite Pledges

Football’s global governing body, FIFA, finds itself at the centre of a deepening accountability crisis over its treatment of Israeli clubs based inside illegal West Bank settlements — communities built on occupied Palestinian land in violation of international law. Despite earlier pledges to investigate the matter, FIFA has allowed those clubs to continue operating and […]

팔레스타인 수감자 면회: 관료주의의 벽

절차로 축소된 권리 — 그리고 빼앗긴 권리 제4제네바협약에 따르면, 구금된 친척과의 연락을 유지할 수 있는 가족의 권리는 기본적인 보호입니다. 팔레스타인 가족들에게 이 권리는 체계적으로 관료적 시련으로 전환되었습니다 — 허가, 조정 대기열, 신체 수색, 방탄유리 칸막이 — 그리고 가자 수감자들의 가족들에게는 완전히 제거되었습니다. 2023년 10월 이후, 가자에서 구금된 팔레스타인 수감자들에 대한 모든 가족 방문이 중단되었으며, 이는 […]

パレスチナ人囚人への家族面会：官僚的な障壁

手続きに縮小された権利——そして奪われた権利 第四ジュネーヴ条約の下では、被拘禁家族との連絡を保つ権利は基本的保護です。パレスチナ人の家族にとって、この権利は系統的に官僚的試練へと変換されてきました——許可証、調整待機列、身体検査、透明なガラスの仕切り——そしてガザの被拘禁者の家族にとっては、その権利は完全に廃止されました。2023年10月以来、ガザから拘禁されているパレスチナ人被拘禁者への家族面会はすべて中止されており、被拘禁されたパレスチナ人と愛する者たちを結ぶ最後の絆の一つが断たれています。 中止の論理は新しくありません。2007年から2012年の間、イスラエルはイスラエル兵士ギラッド・シャリットの捕虜化に続いて、ガザの被拘禁者に対する家族面会の同様の一括禁止を実施しました。1949年のジュネーヴ条約の枠組みの下でパレスチナ人被拘禁者への家族面会を調整するICRC(赤十字国際委員会)は、この期間を通じて当該面会の仲介を禁止されました。イスラエルと被占領地に関するICRCの記録によると、家族面会は同地域におけるこの組織の中核的保護活動を代表しています。中止——初めは5年間、そして現在は無期限に——は、ガザの家族から相対がまだ生きており危害を受けていないことの物理的もしくは視覚的確認さえも奪い去ります。 ウェストバンクの旅はどのようなものか ウェストバンクの家族にとって、面会は技術的には継続していますが、透明なガラスを隔てて45分間の面会に達するために必要とされる旅は、法律が人道的家族との連絡として想定しているものとほぼ何の類似性も持ちません。 ウェストバンク出身のパレスチナ人被拘禁者は、Nafha、Ketziot、Megiddo、Ramonの獄舎を含むイスラエル内部の施設に拘禁されています——これらすべては分離壁の向こう側に位置しており、多くの場合、パレスチナ人の人口密集地から数時間離れています。Addameer受刑者支援・人権協会は家族が直面する構造的障害を記録��てきました。彼らはイスラエルに入るために個別の軍事発行許可証を取得する必要があり、このプロセスは説明なしに拒否される可能性があります。高齢の両親、幼い子ども、配偶者は頻繁に曖昧な安全保障上の根拠で許可証を拒否されます。許可証が承認されたとき、旅は検問所、早朝出発、長時間の待機を伴い——すべては厚いガラスの板を隔てて座り、1時間未満の電話受話器を通じて話すためのものです。 HaMoked:個人防衛センターは家族構成員が許可証を拒否されたおよそ数十件の事件を訴訟してきました。これには重篤な病気の被拘禁者の親の事件、および告発や裁判なしで保有されている行政的被拘禁者の配偶者の事件が含まれます。HaMokedの事件処理は、許可証拒否が例外的ではなく、分離の日常的手段であることを示しています。 B’Tselemはさらに、イスラエル施設に拘禁されているパレスチナ人被拘禁者が第四ジュネーヴ条約第76条に違反して拘禁されていることを記録しています。同条は被占領地の住民の拘禁者がその領域内に拘禁されることを要求しています——正にそうすることで家族との連絡を維持できるようにするためです。被拘禁者をイスラエル領内に移送することは官僚的な不便さではありません。それは家族の絆を断つという直接的な人間的結果を伴う法的違反です。 ガザの家族:数年の沈黙 ガザの家族の状況は規模に関わりなく、より深刻です。2023年10月以前でさえ、ガザの家族はほぼ不可能な障壁に直面していました。2007年に課されたイスラエルの封鎖は、極端な人道的事例へのガザからの移動を制限しました。ICRC調整面会——ガザの家族が拘禁された相対に会うことができた唯一のメカニズム——は既に限定的で不規則でした。 2023年10月7日以来、これらの面会は完全に中止されました。ICRCは被拘禁者へのアクセスの欠如についての懸念を公的に表明しており、国際人道法に基づいてその任務を果たすことを許可するようにイスラエル当局に呼びかけています。ガザの家族——多くは現在自分自身が転位し、テントや損傷した建物に避難している——彼ら拘禁された相対がまだ生きているかどうか、負傷しているか、またはどの施設に拘禁されているかを確認する手段がありません。Addameerは2023年10月以降の大量逮捕作戦の文脈でイスラエルの拘禁施設に移送された被拘禁者に直面している状況について特に警告を上げており、虐待の記録と法的助言の拒否が報告されています。 官僚的分離の人間的重み 許可証システム、透明なガラスの仕切り、および中止政策が共有しているものは機能です。それらは保護された人間関係を条件付き特権へと変換し、自由に取り消し可能です。子どもたちは写真以外を通じて両親の顔を知らずに成長します。高齢の母親は年間を通じて許可証のために出願します。45分間の面会——ガラスを隔てて座り、電話で送信される声——は家族の暦の中心となり、最も痛い時間になります。 Addameerは、いずれかの時点でおよそ数千人のパレスチナ人がイスラエル拘禁に保有されていると推定しています。それぞれが法律が設計された——そして失敗した——官僚的壁の反対側に家族がいます。 出典 ICRC——イスラエルと被占領地:活動および任務記録 Addameer受刑者支援・人権協会——被拘禁者統計および家族面会記録 HaMoked:個人防衛センター——許可証拒否訴訟および事件処理 B’Tselem——第四ジュネーヴ条約第76条に違反したパレスチナ人被拘禁者のイスラエル領内への移送に関する記録 ICRC、ジュネーヴ条約(1949年)、第四ジュネーヴ条約、第76条および第116条(家族通信および面会) Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

Kunjungan Keluarga ke Tahanan Palestina: Tembok-Tembok Birokrasi

Sebuah Hak yang Direduksi Menjadi Prosedur — dan Kemudian Dicabut Menurut Konvensi Jenewa Keempat, hak keluarga untuk mempertahankan kontak dengan kerabat yang ditahan adalah perlindungan fundamental. Bagi keluarga Palestina, hak tersebut telah secara sistematis diubah menjadi beban birokrasi — izin, antrian koordinasi, pemeriksaan tubuh, partisi kaca — dan bagi keluarga narapidana Gaza, hak itu telah […]

Les visites familiales aux prisonniers palestiniens : Les murs bureaucratiques

Un droit réduit à une procédure — puis supprimé En vertu de la quatrième Convention de Genève, le droit des familles de maintenir le contact avec les proches détenus est une protection fondamentale. Pour les familles palestiniennes, ce droit a été systématiquement converti en une épreuve bureaucratique — permis, files d’attente de coordination, fouilles au […]

Visitas Familiares a Prisioneiros Palestinos: Os Muros Burocráticos

Um Direito Reduzido a um Procedimento — e Depois Retirado Sob a Quarta Convenção de Genebra, o direito das famílias de manter contato com parentes detidos é uma proteção fundamental. Para as famílias palestinas, esse direito foi sistematicamente convertido em uma provação burocrática — permissões, filas de coordenação, revistas corporais, divisórias de vidro — e […]

Family Visits to Palestinian Prisoners: The Bureaucratic Walls

A Right Reduced to a Procedure — and Then Taken Away Under the Fourth Geneva Convention, the right of families to maintain contact with detained relatives is a foundational protection. For Palestinian families, that right has been systematically converted into a bureaucratic ordeal — permits, coordination queues, body searches, glass partitions — and for the […]

Siaran Harian — Palestina, 1 Juni 2026

Pasukan Israel dan para penjajah melakukan serangan di Gaza dan Tepi Barat pada 31 Mei–1 Juni 2026. Angka kematian Gaza meningkat menjadi 72.939, menurut WAFA, mengutip angka dari Rumah Sakit Syuhada Al-Aqsa. Cedera dilaporkan dalam serangan Israel di beberapa wilayah Jalur Gaza pada malam menjelang 1 Juni. Citra satelit yang dipublikasikan Al Jazeera menunjukkan penghapusan […]

일일 브리핑 — 팔레스타인, 2026년 6월 1일

이스라엘 군대와 정착민들은 2026년 5월 31일~6월 1일 가자지구와 웨스트뱅크 전역에서 공격을 강행했다. Al-Aqsa Martyrs Hospital 수치를 인용한 WAFA에 따르면 가자지구의 사망자 수는 72,939명으로 증가했다. 6월 1일로 넘어가는 밤 가자지구의 여러 지역에 대한 이스라엘 공격으로 부상자가 발생했다. Al Jazeera가 발표한 위성 이미지는 이스라엘이 군사 통제를 확대하면서 남부 가자지구가 점진적으로 사라지고 있음을 보여주었다. 가자지구 명목상의 휴전에도 불구하고 […]

Daily Briefing — Palestine, 2026年6月1日

イスラエル軍とユダヤ人入植者は、2026年5月31日から6月1日にかけてガザとヨルダン川西岸での攻撃を強化した。WAFAによると、Al-Aqsa Martyrs Hospitalの数字を引用して、ガザの死亡者数は72,939人に上った。6月1日深夜のガザ地区の複数の地域に対するイスラエルの攻撃で負傷者が報告された。Al Jazeeraが公表した衛星画像は、イスラエルが軍事支配を拡大するにつれ、ガザ南部が段階的に消滅していることを示した。 ガザ 名目上の停戦にもかかわらず、イスラエル軍はガザ地区全域の住宅地への攻撃を再開した。Mondoweissは報道しているように、イスラエル軍はガザに残っている無傷の住宅街を標的にしており、数十の家族が新たに避難を余儀なくされている。「恐怖は私たちの家の中に常に存在するようになった」とある住民はMondoweissに語った。Al Jazeeraは、5月30日のイスラエルの攻撃でパレスチナ人医師を含む2人が殺害されたと報道した。 OCHAの2026年5月25日の人道状況報告書は、ガザの生活条件が依然として厳しく、ほとんどの人々が避難民状態にあり、継続的な健康と環境のリスクにさらされていることを指摘している。別のOCHA5月20日の影響スナップショットは、領土全体にわたる累積的な破壊の規模を記録している。被占領パレスチナ領土に対する2026年フラッシュアピールは、41億ドルの必要額のうち13.9%のみを確保しており、35億ドルが未充当のままである。 首相ベンヤミン・ネタニヤフはイスラエル軍にガザ地区の70%を占領するよう指示した。これはAl Jazeeraによるとのことである。軍はいわゆる「イエローライン」を越えて停戦の条件を上回る11%の支配を拡大している。エジプトはイスラエルに対し、ガザでの危険な エスカレーションが停戦を脅かすと警告している。 ヨルダン川西岸 イスラエル軍は5月31日、ベツレヘム南部でパレスチナ人を銃撃し��殺害した。別のWAFA報道は、同じ日に市民が殺害され、他の者が負傷したイスラエルの攻撃を記録している。若いパレスチナ人男性も5月31日にイスラエル軍の銃撃で殺害された。イスラエル軍は6月1日にナーブルス東部のAskar難民キャンプを襲撃し、ナーブルス南部の中央野菜市場の店舗を破壊した。Tulkarmの知事は、難民キャンプへのイスラエルの攻撃の拡大が避難民家族の苦しみを深めると述べた。 入植者は6月1日に、エリコ北部のAl-Auja近くに新しい駐屯地を確立した。これとは別に、コロニストたちは5月31日にエリコ近くの車両を攻撃し、同期間中に建設中の学校を襲撃した。OCHAは、1週間のうちに、ヨルダン川西岸全域での入植者による50件の攻撃が犠牲者または財産被害をもたらしたと報告している。イスラエル占領軍は、5月31日に3つの住宅と給水パイプラインの破壊命令を発行し、商業施設の破壊を開始した。OCHAの2026年4月ヨルダン川西岸月次スナップショットは、2026年に596の構造物が破壊され、804人のパレスチナ人が避難したことを記録している。 イスラエル警察は5月31日、1948年領土内でヨルダン川西岸からのパレスチナ人労働者42人を拘留した。イスラエル軍はまた5月31日にベツレヘムへの複数の出入口を封鎖し、襲撃中に2人の兄弟を拘留した。ヨルダンは5月31日のイスラエル入植者によるAl-Aqsa Mosqueへの侵入を非難した。 エルサレム イスラエル当局は5月31日、エルサレムの住民にBeit Haninaの自分の家を破壊することを強要した。このいわゆる強制的行為はOCHAが常習的なものとして記録しており、パレスチナ人は許可なしに建設された建造物を自己破壊することを強いられており、許可はめったに認可されない。イスラエル占領軍はさらに5月31日にエルサレム近くのレストランを破壊した。OCHAは5月のFacebookアップデートで、めったに認可されない許可なしに建設された構造物に対する破壊命令が発行されたイスラエル占領地域のパレスチナ人には回避手段がないことが多いと指摘している。 地域 イスラエル軍は6月1日にレバノン南部の9つの町と村の避難命令を発した。EUは被占領ヨルダン川西岸の過激派イスラエル入植者に制裁を課した。パレスチナ人の権利侵害を理由としている。イスラエルはロシアと並んで国連の紛争関連性暴力ブラックリストに追加された。 政治 パレスチナの副大統領Al-Sheikhはロシアの特使と5月31日に最新の政治情勢について議論するために会合した。イスラエルの議会は解散に投票した。Mondoweissは報道しているように、アナリストはあらゆる新しい政府がガザとヨルダン川西岸におけるイスラエルの現在の政策を継続すると評価している。Mondoweissの週刊ブリーフィングはまた、米国がイスラエルへの新しい軍事援助パッケージを交渉しており、武器供与への公開反対が過去最高に達したと指摘している。ニューヨーク市長のEric Adamsは、パレスチナへの支持として毎年のイスラエル・デー・パレードをスキップすると発表した。 ソース WAFA — Al-Aqsa Martyrs Hospital報告によるガザの死亡者数が72,939人に上昇 WAFA — ガザ地区の複数地域へのイスラエル攻撃で負傷者報告 WAFA — ベツレヘム南部でイスラエル軍の銃撃により殺害されたパレスチナ人 WAFA — イスラエルの攻撃で市民が殺害、他の者が負傷 WAFA — 若いパレスチナ人男性、イスラエル軍の銃撃後に殺害 WAFA — コロニストがエリコ北部Al-Auja近くに新しい駐屯地を確立 WAFA — イスラエル軍がナーブルス東部Askar難民キャンプを襲撃 WAFA — 占領軍がナーブルス南部中央野菜市場の店舗を破壊 WAFA — 難民キャンプへのイスラエル攻撃の拡大に関するTulkarm知事 WAFA […]

Briefing quotidien — Palestine, 1 juin 2026

Les forces israéliennes et les colons ont intensifié les attaques dans l’ensemble de Gaza et de la Cisjordanie du 31 mai au 1er juin 2026. Le bilan des morts à Gaza est monté à 72 939, selon WAFA, citant les chiffres de l’hôpital Al-Aqsa Martyrs. Des blessés ont été signalés lors des attaques israéliennes contre […]

Informe Diário — Palestina, 1 de junho de 2026

As forças israelenses e colonos intensificaram ataques em Gaza e na Cisjordânia de 31 de maio a 1º de junho de 2026. O número de mortos em Gaza subiu para 72.939, segundo a WAFA, citando números do Hospital dos Mártires de Al-Aqsa. Ferimentos foram relatados em ataques israelenses em várias áreas da Faixa de Gaza […]

Daily Briefing — Palestine, 1 June 2026

Gaza’s death toll stands at 72,939 as Israeli strikes continue; a Palestinian is shot dead south of Bethlehem; settlers establish a new outpost near Al-Auja, north of Jericho.