olivewire.org

Étiquette : drone strike

Saudara Tewas dalam Serangan Drone Israel di Zona Aman al-Mawasi Gaza

Serangan Drone pada Kamp Pengungsi Membunuh Dua Bersaudara di « Zona Aman » yang Ditunjuk Gaza Serangan drone Israel pada tenda penampungan di al-Mawasi — jalur pantai sempit di tepi barat daya Gaza yang perintah militer Israel telah berulang kali menunjuk sebagai zona aman kemanusiaan bagi Palestina yang terlantar — membunuh seorang saudara dan saudari serta melukai […]

이스라엘 무인기의 가자 안전지역 알-마와시 공습으로 형제자매 사망

가자 지구의 지정된 ‘안전지역’에서 무인항공기 공격으로 형제자매 사망 이스라엘 군부가 반복적으로 팔레스타인 난민을 위한 인도주의 안전지역으로 지정한 가자 지구 남서쪽 끝의 좁은 해안 지대인 알-마와시의 천막 쉘터를 겨냥한 이스라엘 무인항공기 공격이 2026년 6월 27일 토요일 형제자매를 포함한 팔레스타인인들을 살해하고 다른 여럿에게 상처를 입혔다. 이 공격은 유엔 기구들과 인권 감시자들이 분쟁 기간 내내 지속적으로 우려를 제기해온 […]

イスラエルの無人機攻撃でガザの安全地帯アル・マワシで兄弟が殺害

ガザの指定「安全地帯」の避難キャンプへのドローン攻撃で兄妹が殺害 イスラエル軍のドローン攻撃がガザ南西端の沿岸部al-Mawasi地区のテント小屋を襲った。この地域はイスラエル軍の命令によって何度も人道的安全地帯として指定されてきた。2026年6月27日土曜日の攻撃により、兄妹が殺害され、数人が負傷した。この攻撃はガザ全体でのパターンを浮き彫りにしている。そのパターンとは、国連機関と人権監視団体から紛争を通じて継続的に警告されてきたもので、民間人の避難先として明示的に指示されている地域を含め、ガザのどの地域も致命的な力の到達から確実に逃れることができていないというものである。 何が起きたのか Al Jazeeraの報道によると、イスラエルのドローンがal-Mawasi地区のテントを攻撃した。この攻撃により2人のパレスチナ人——兄妹——が殺害され、数人が負傷した。報道源は被害者の年齢や詳細な経歴を明記してい��い。OliveWireは作り上げた詳細情報を加えることはしない。この攻撃は、ガザ全域から避難したパレスチナ人が大規模な過密なキャンプとして機能している地域の内部で発生した。多くの者が2023年10月以降の連続したイスラエルの避難命令に従って何度も家を逃げている。 al-Mawasi地区はどこか Al-Mawasi地区はガザ南部と中西部の端に沿って走る狭い砂浜の沿岸部で、歴史的には小さな漁業と農業の共同体であった。2023年10月の大規模な軍事作戦開始以来、ガザ全域で最も人口密度の高い避難地の一つに変わった。多くの家を失い、ほとんどの所持品を失ったパレスチナ人何十万人が、民間人を当地に向かわせるよう指示するイスラエル軍当局の連続した避難命令の後、テントと即席のシェルターを建設した。その地域は実質的にインフラストラクチャーがない——十分な衛生設備がなく、医療能力が限定的で、食料と清潔な水が慢性的に不足している。OCHA を含む国連機関はこれらの状況を何度も記録している。 より広いパターン 土曜日の攻撃は孤立した事件からはほど遠い。Al-Mawasi地区と他の指定人道地帯は紛争過程で何度も攻撃されてきた。UN OHCHR、OCHA、そしてAmnestyInternational、Human Rights Watch、Al-Haqを含む人権組織はすべて、それ自体がイスラエル軍の避難命令によって作られた地域での市民の反復的な殺害についての法的懸念を提起している。国際人道法の下で、区別の原則は交戦当事者が常に民間人と軍事目標を区別することを要求している。均衡性の原則は、予想される民間人の害が予期される軍事的利益に対して過度である攻撃を禁止している。攻撃軍自体によって安全な目的地として指定された地域内のテントに避難している民間人を殺す攻撃の場合、これらの原則は最も深刻な試験に直面する。 土曜日の2人の兄妹の死は、2023年10月以来の国連とガザ保健当局が記録した数万人のパレスチナ人死傷者の数に加算される。国際機関はこの数字が記録保管インフラストラクチャーの破壊と領土の部分へのアクセスの継続的な不可能性を考えると、過小計算である可能性が高いことを一貫して指摘している。 第一次情報源の監視者が述べたこと OCHAはガザの避難地域内の人道���大惨事を何度も指摘し、テントに避難している民間人が気象条件、病気、暴力から基本的な保護を欠いていることに言及している。Euro-Med Human Rights Monitorは紛争を通じて指定された安全地域への攻撃を記録し、国際的な説明責任を求めている。B’TselemとAl-Haqはいずれも、イスラエル軍の作戦がガザ地帯全体の民間人のインフラストラクチャーと避難所を攻撃したことを文書化した資料を公開している。彼らはこれを国際法違反と特徴付けている。国際司法裁判所は、南アフリカが提起した事件における2024年1月の暫定措置決定において、イスラエルにガザのパレスチナ人への害をもたらす可能性のある行為を防ぐための権力内のすべての措置を取るよう求めた。その決定は現在も法的に有効である。 監視するべき点 公式な応答：イスラエル軍当局がこの攻撃を認め、述べられた軍事的根拠を提供するかどうかは、事件が国際監視者によってどのように評価されるかを形作るだろう。 死傷者の検証：国連機関とガザ保健当局が死亡の追跡に関する主要機関である。��れらの情報源からの更新は、この特定の攻撃から既知の死傷者を修正する可能性がある。 Al-Mawasi地区の状況：能動的な軍事作戦が継続している間、意味のある再建または再定住は不可能であり、そこでテントに避難している人口は引き続き暴力のさらなる危険にさらされている。 安全だと言われた場所に避難した後、1つのパレスチナ人家族の2人のメンバーが死亡している。記録され、報告された彼らの死は、国際法、国連機関、および人権組織が結果なしでは残すことができないと主張している広大で継続的に蓄積されている記録に加わっている。 出典：Al Jazeera、2026年6月27日 Ahmad Al NajjarPalestinian writer and researcher documenting life under occupation, drawing on primary sources from B’Tselem, Al-Haq, OCHA oPt, Amnesty, Human Rights Watch, and named scholars. olivewire.org

Irmãos mortos em ataque de drone israelense na zona segura de al-Mawasi em Gaza

Ataque de Drone em Acampamento de Deslocados Mata Irmãos na “Zona Segura” Designada de Gaza Um ataque aéreo israelense com drone contra tendas em al-Mawasi — a estreita faixa costeira na borda sudoeste de Gaza que ordens do exército israelense designaram repetidamente como zona humanitária segura para palestinos deslocados — matou um irmão e uma […]

Siblings Killed in Israeli Drone Strike on Gaza Safe Zone al-Mawasi

Drone Strike on Displacement Camp Kills Siblings in Gaza’s Designated ‘Safe Zone’ An Israeli drone strike on tent shelters in al-Mawasi — the narrow coastal strip on Gaza’s southwestern edge that Israeli military orders have repeatedly designated as a humanitarian safe zone for displaced Palestinians — killed a brother and sister and wounded several others […]